Cast
MS
Marko Salminen
Matti Myllykoski
AP
Antti Peltonen
Pekka Lahtinen
ML
Marko Loukaskorpi
Veikko Koivisto
MT
Matti Toivio
SS-luutnantti Hauser
PG
Pasi Gerlander
SS-kapteeni von Ballack
PP
Paavo Peltonen
SS-majuri Collan
Heikki Häkkä
Piispa Alberto Argentino
JE
Jarno Elonen
Isä Stefano Lombardus
GT
Grigori Tchaban
NKVD-majuri
LNK
Leo Nikita Kadieff
NKVD-kapteeni
Jaana Joensuu
Kaarina Lahtinen
RS
Reijo Skog
Kenraali Schröder
PR
Pekka Rintala
SS-korpraali Saar
TT
Timo Teern
SS-korpraali Saari (voice)
EM
Eerik Mäkinen
Vilho Lahtinen
TT
Timo Turtiainen
Lugan kylänvanhin
Jevgeni Haukka
Lugan kylänvanhin / Metropoliitta Sergei (voice)
ML
Mika Lehtinen
Isä Afanasi Serov
PA
Pavel Arkharov
Isä Afanasi Serovin ääni (voice)
MR
Markku Rantala
Metropoliitta Sergei
KW
Kirill Wilén
Partisaanijohtaja
VG
Vadim Gvozdiuk
Partisaanijohtajan ääni (voice)
PM
Pasi Mäenpää
Apteekkari
OK
Oliver Kollberg
Apteekkarin ääni (voice) / Nordenstam (voice)
AL
Antti Leino
SS-kersantti Bauer
MH
Martin Heger
SS-kersantti Bauerin ääni (voice)
VL
Valtteri Lindholm
Walther
MK
Markus Kuusisto
Nordenstam
JV
Jari Virtanen
Vihkipappi
JM
Juuso Manninen
Vihkipapin ääni (voice)
JR
Jarkko Räsänen
SS-luutnantti Østman
TA
Tomi Aulavuo
Moottoripyöräupseeri
MK
Minna Kauppinen
Sairaanhoitaja
SK
Sanni Kaikkonen
Sairaanhoitaja
HN
Hannu Niemelä
Teuton-ritari Helmut
VR
Voitto Rintala
Teuton-ritari Mikael
KH
Kalle Haapala
Meinhard
AK
Aki Kaukola
Horst
MS
Marko Suominen
SS-kapteeni Reban
JM
Jani Mäki
NKVD-luutnantti
SP
Saku Perintö
SS-kersantti
AS
Aleksi Saariranta
Lääkintämies
IS
Ilkka Saariranta
MG-42-ampuja Luga
TL
Toni Lainekivi
MG-42-lataaja
SD
Slava Dugin
MG-42-ampuja
PR
Patrick Ramsay
MG-42-ampuja
SS
Saara-Maria Soininen
Lugan tyttö
AA
Anna Andersson
Lugan tytön ääni (voice)
AK
Arto Kuurlunti
Ortodoksipappi
HR
Heikki Rintala
Ortodoksipappi
JP
Juha Perälä
Kübelwagen-kuljettaja
SJ
Sten Johansson
Kübelwagen-kuljettaja
RS
Raimo Stenvall
Siviiliauton kuljettaja
WH
Werner Heinonen
Siviiliauton kuljettajan ääni (voice)
MU
Mehmet Urgent
Merisotilas
JP
Janne Pihlaja
Suomalainen SS-mies
SF
Sonja Färling
Baarin tarjoilija
AF
Aaron Fricke
Vaunumiehistö
VK
Ville Kalliola
Vaunumiehistö
YT
Yulia Tammisto
(voice)
SP
Simo Puttonen
(voice)
VA
Ville Arpiainen
(voice)
TR
Timo Rischer
(voice)
Crew
JE
Jarno Elonen
Camera
PR
Pekka Rintala
Art
PR
Pekka Rintala
Writing
JE
Jarno Elonen
Writing
JE
Jarno Elonen
Directing
PR
Pekka Rintala
Production
TT
Toni Tikkanen
Editing
AT
Aleksi Tegel
Sound
TT
Toni Tikkanen
Production
NL
Nina Laitala
Costume & Make-Up
PR
Pekka Rintala
Production
HK
Heikki Kareranta
Sound
EK
Elisa Karvinen
Costume & Make-Up
PR
Pekka Rintala
Costume & Make-Up
JE
Jarno Elonen
Lighting
