Cast
Štefan Kvietik
Matúš Siroň
Radoslav Brzobohatý
Obersturmführer SS Ritter
BH
Brigita Hausnerová-Sitárová
Zuzka Siroňová
Ivan Rajniak
Emília Vášáryová
Július Vašek
Dušan Tarageľ
MS
Martin Sanitrár-Ľupták
Matúš Siroň's Grandfather
Viliam Polónyi
VS
Viera Strnisková
Martin Ťapák
Captain Rybin
Anton Mrvečka
JR
Jaroslav Rozsíval
ZM
Zygmunt Mierzwiak
Ralph Boettner
Ján Kováčik
LR
Lotár Radványi
Milan Kňažko
Karol Čálik
DL
Daniel Lapuník
GMH
Gerd Michael Henneberg
KS
Kveta Stražanová
SD
Slavo Drozd
FG
František Gervai
DH
Dionýz Hirko
Colonel Kropáč
AM
Adam Matejka
AM
Anton Michalička
AM
Andrej Mojžiš
Michal Monček
Train Dispatcher
JŠ
Jozef Šikuta
TŽ
Tomáš Žilinčík
GP
Günther Polensen
IZ
Ivan Záturecký
PZ
Pavol Zvozil
VM
Viliam Meško
ŠT
Štefan Turňa
OZ
Ondrej Záturecký
JK
Juraj Kováč
JV
Jaroslav Vozár
AM
Arne Mann
JF
Ján Filipko
ŠB
Štefan Beše
Jozef Majerčík
MS
Marián Sotník
JA
Július Antalík
JB
Jozef Balogh
PB
Peter Balogh
TČ
Táňa Čunderlíková
JH
Janka Hekšová
IG
Ivan Giač
JJ
Ján Jurek
František Kovár
JS
Juraj Sanitra
FC
František Caban
EH
Emília Haľamová
VJ
Vlado Jancek
VL
Vojtech Litva
OM
Ondrej Majer
PŠ
Pavol Šperka
Marek Ťapák
JT
Ján Turčan
GV
Géza Vavreczky
Michael Narloch
Oobersturmführer SS Ritter (voice)
JĎ
Judita Ďurdiaková
Zuzka Siroňová (voice)
VK
Vladimír Kostovič
Matúš Siroň's Grandfather (voice)
AK
Aleksandr Kucherenko
Captain Rybin (voice)
Crew
JAT
Jozef Alexander Tallo
Crew
JS
Jozef Suchý
Art
JT
Ján Tomaškovič
Production
MR
Maximilián Remeň
Editing
MČ
Milan Čorba
Costume & Make-Up
VL
Valéria Lošonská
Directing
TL
Tibor Laky
Camera
MH
Marián Horniak
Art
AK
Anton Krajčovič
Art
SS
Svetozár Stračina
Sound
ĽG
Ľudmila Goldschmidtová
Costume & Make-Up
MŠ
Miroslav Šmíd
Sound
JM
Júlia Morvicová
Costume & Make-Up
EK
Emília Kovačičová
Costume & Make-Up
BD
Beatrix Dollingerová
Costume & Make-Up
KJ
Katarína Jelínková
Costume & Make-Up
EŠ
Eva Šimová
Editing
JCK
Jaroslav Cyril Kubišta
Production
OP
Ondrej Polomský
Sound
OG
Otto Geyer
Camera
IW
Imrich Waczulík
Costume & Make-Up
MH
Milan Hulík
Production
AV
Anna Vašková
Camera
BK
Benedikt Krivošík
Camera
HC
Helena Chlpatá
Costume & Make-Up
GN
Gejza Nagy
Production
AB
Anton Bystroň
Art
EP
Elena Považanová
Camera
VK
Vincentína Klenovská
Editing
MG
Michal Gubala
Art
IO
Ilja Obretenov
Art
JŠ
Jozef Škopek
Costume & Make-Up
VG
Viliam Gruska
Art
JH
Jozef Hacaj
Production
ZH
Zoltán Heizer
Production
IB
Ivan Bukovčan
Writing
JŠ
Jozef Šafarka
Directing
AM
Arne Mann
Directing
PZ
Pavol Zvozil
Art
MM
Margita Mezovská
Costume & Make-Up
IB
Ivan Bukovčan
Writing
SM
Slávka Marčuková
Crew
ZĎ
Zdena Ďuráková
Costume & Make-Up
Martin Ťapák
Directing