
Cast

Miyuki Sawashiro
Tuan Kirie (voice)

Reina Ueda
Miach Mihie (voice)

Aya Suzaki
Cian Reikado (voice)

Yoshiko Sakakibara
Os Cara Stauffenberg (voice)

Shin-ichiro Miki
Elijah Vashlov (voice)

Cho
Keita Saeki (voice)

Junpei Morita
Nuaza Kirie (voice)

Akeno Watanabe
Gabrielle Étaín (voice)

Chiaki Mori
Reiko Mihie (voice)

Atsushi Ono
Uwe Woll (voice)

Akio Otsuka
Asaf (voice)

Bin Sasaki
Elder (voice)
JT
Junpei Takemoto
Elder (voice)

Mitsuru Hofu
Elder (voice)

Sokyu Fujita
Elder (voice)
Crew
HI
Hiroyuki Ito
Art
HI
Hiroyuki Ito
Art
KH
Kosuke Hayashi
Art
SS
Satoshi Sakai
Visual Effects
MN
Miyuki Nakamura
Visual Effects
HO
Hiroyuki Okuno
Visual Effects
MW
Masashiro Watanabe
Art
MO
Mayumi Oda
Visual Effects
r
redjuice
Visual Effects
OH
Osamu Hasada
Art
MN
Marefumi Niibayashi
Art
KT
Kazuyoshi Takeuchi
Art
KT
Kazuyoshi Takeuchi
Visual Effects
KT
Kazuyoshi Takeuchi
Visual Effects

Michael Arias
Directing

Takashi Nakamura
Directing
SI
Satoshi Itō
Writing

Koji Yamamoto
Writing
YM
Yoko Matsuzaki
Production

Tomoko Ogiwara
Production
NO
Noriko Ozaki
Production
ET
Eiko Tanaka
Production

Koji Yamamoto
Production
TY
Takashi Yoshizawa
Production

Yoshihiro Ike
Sound
KS
Kengo Shigemura
Editing
OH
Osamu Hasada
Art
MN
Marefumi Niibayashi
Art
KA
Kazuhiro Arai
Art
KH
Kosuke Hayashi
Art

Takashi Nakamura
Art
KN
Kumiko Naruke
Visual Effects
ST
Seiki Tamura
Art
NI
Naoki Imazawa
Sound
KK
Koji Kasamatsu
Sound
HK
Hideaki Kizawa
Sound
YN
Yasushi Nagura
Sound

Yukie Saeki
Sound

Yusuke Hirota
Visual Effects
HS
Hiroaki Sano
Sound
MO
Manabu Ohashi
Visual Effects
ZX
Zhao Xiangchun
Visual Effects
WY
Wakana Yamashina
Visual Effects
KW
Koji Watanabe
Visual Effects
KW
Koji Watanabe
Visual Effects
EW
Emi Watanabe
Visual Effects
YY
Yuko Yamamoto
Visual Effects
WN
Wataru Nishizawa
Art
SI
Saori Iwatani
Art
HA
Hisako Akagi
Art
TM
Tomohiro Maruyama
Art
AK
Akemi Konno
Art
SA
Sadayuki Arai
Art
MM
Masakazu Miyake
Art
KO
Kinichi Ohkubo
Art
SN
Shinji Nagaoka
Art
YU
Yukiko Uegaki
Art
TT
Takuo Tominaga
Art
TH
Toru Hishiyama
Art
AT
Ami Thompson
Visual Effects
YS
Yasuyuki Shimizu
Visual Effects
TI
Tatsumori Imoto
Visual Effects
MK
Mikine Kuwahara
Visual Effects
SS
Sanae Shimada
Visual Effects
SI
Shingo Ishikawa
Visual Effects
AI
Akiko Itagaki
Visual Effects
JK
Jiro Kanai
Visual Effects

Takahiro Tanaka
Visual Effects

Takashi Nakamura
Visual Effects

Tokuyuki Matsutake
Visual Effects
SI
Satoshi Iwataki
Visual Effects
NM
Nahoko Machida
Visual Effects
HE
Haruma Edo
Visual Effects
KM
Kota Michishita
Visual Effects
KK
Keiichi Kondo
Visual Effects
YC
Yumi Chiba
Visual Effects

Takana Shirai
Visual Effects
YN
Yumi Nakayama
Visual Effects
YI
Yumiko Ishii
Visual Effects
AM
Asami Mannen
Visual Effects
MK
Miki Kurihara
Visual Effects
LM
Lin Mingwei
Visual Effects
YF
Yoko Fukushima
Visual Effects
MF
Mari Futamatsu
Visual Effects
TH
Takao Hasegawa
Visual Effects
AS
Ayano Shimizu
Visual Effects
MS
Masahiko Sasaki
Visual Effects
YK
Yukari Kaku
Visual Effects
NI
Noriko Ito
Visual Effects
TI
Tomoko Isobe
Visual Effects
HY
Hajime Yamada
Visual Effects
MK
Mutsuko Kajigaya
Visual Effects

Yusuke Hirota
Directing
HI
Hideaki Iwamoto
Production

Shizuka Kurosaki
Production
TE
Tetsuya Endo
Production
MH
Mayumi Hayashi
Production
MF
Masanori Fujita
Production
TO
Taiki Onoue
Production

Takahiro Tanaka
Visual Effects



















