Two filmmakers and a translator are editing archival footage for a collaborative film shot by young Israelis and French people in Israel and the West Bank in 2012. During filming, several guides tried to change the French participants' perspective on the political situation: Shaï, Natally, Tsion, and Aseel, the only Palestinian in the group. In the editing room in Paris, a mirror effect emerges between the archival footage and the three people working on it.
