Cast
RB
Roméo Beaulieu
Le gars
TR
Théo Rolland-Apergis
Personnage
OC
Olivier Chamberland
Olivier/Ami 2
JL
Jean Letarte
Papa
JAM
Jacobo Angel Miranda
L'étranger
AG
Anna Gaudette-Reizes
Amie
LP
Léonie Potvin
Chantale
EM
Emilio Munch
Emilio/Ami 3
LD
Laurent Dugas-Lebeau
Laurent/Pousseur
AT
Antoine Turcotte
Policier 1/Serveur
JJ
Joshua Juteau-Sénat
Policier 2
ÉL
Élie Lespérance
Présentateur
RP
Rose Pinard
Inconnue
ÉT
Éli Turmel
Client triste
SD
Sofia Damoiseau
Cliente 1 / Joueuse 1
LDJS
Lou Deva Jacome Soucy
Cliente 2 / Joueuse 4
Jules Dallaire Noël
Ami 1
LC
Ludivine Carrier-Delobel
Fumeuse 1
SM
Sasha Massicotte
Fumeuse 2
PB
Paul Blain-Tremblay
Agresseur 1
OP
Orféas Papageorgiou
Agresseur 2
ML
Marie-France Lapierre
Parent / Réceptionniste
EG
Edmond Guérard
La bouche
LG
Laura Guité
La bouche (voix)
GL
Gaëtan Laurendeau
Vendeur 1
SF
Sébastien Falardeau
Vendeur 2
AL
Alain Lamarre
Vendeur 3
OT
Olivier Tardif
Régimbald
DD
Delphine Dufour
Joueuse 2
MT
Mya Thomas
Joueuse 3
FL
Frédéric Lambert
Voix (voix)
Crew
EM
Emilio Munch
Directing
EM
Emilio Munch
Production
EM
Emilio Munch
Editing
EM
Emilio Munch
Writing
LD
Laurent Dugas-Lebeau
Directing
LD
Laurent Dugas-Lebeau
Writing
LD
Laurent Dugas-Lebeau
Editing
LD
Laurent Dugas-Lebeau
Production
OC
Olivier Chamberland
Directing
OC
Olivier Chamberland
Writing
OC
Olivier Chamberland
Production
OC
Olivier Chamberland
Editing
EG
Edmond Guérard
Sound
Jules Dallaire Noël
Sound
AD
Alice Démontagne
Sound